European Content: Society

Original Language of the contribution - Originalsprache des Beitrags	Titel of the contribution - Titel des Beitrags	Currently available translations of the contribution - Momentan vorhandene Übersetzungen des Beitrags
	Education systems - Bildungssysteme
English	The Educational System in Ireland By Paul Tobin of CBS James's Street, Dublin, IRELAND, 1997
English	Irish Education - The European dimension in the curriculum of the primary school and the junior certificate By Education Centre Drumcondra, IRELAND, 1997
English	Education in Greece By C. Minos and Dr. T. Karayannis of Eurotechniki K.E.K., Volos, GREECE, 1997
English	Comparative Study of Accreditation - An effort of a common system introduction of skills accreditation By C. Minos and Dr. T. Karayannis of Eurotechniki K.E.K., Volos, GREECE, 1997
English	What could a European dimension of education possibly mean for other Europeans and for the Greek people ? What contribution do these people have to education ? EDUVINET meeting presentation by C. Minos and Dr. T. Karayannis of Eurotechniki K.E.K., Volos, GREECE, 1997
Italian	Ordinamento del sistema scolastico italiano Sent to us by Barbara Buddeke of Accademia Farnese, Caprarola and Stefania Fidanza, ITALY, 1997	English translation
	The role of foreign languages - Die Rolle von Fremdsprachen
German	Die Bedeutung des Erlernens von Fremdsprachen - The importance of learning foreign languages By Merian-Schule students, Freiburg, GERMANY, 2000	English translation
	Living conditions of young people in the European Union - Lebensbedingungen junger Menschen in der Europäischen Union
English	What it is like to be a seventeen year old in the Ireland of today By CBS Wexford students, IRELAND, 1997	Italian translation, Portuguese translation, French translation, German translation
French	Comment se sentent les jeunes de 17 ans dans la France actuelle ? By Lycée Marie Curie students, Strasbourg, FRANCE, 1998
French	La famille, de la réalité à la famille idéale, La violence à l'école, explications et propositions By Lycée Marie Curie students, Strasbourg, FRANCE, 1999
German and English	Die Lebensbedingungen von 16-18 jährigen Jugendlichen in Deutschland - Living Conditions of 16-18 year old young people in Germany By Merian-Schule students, Freiburg, GERMANY, 1998
German and English	Gedanken von deutschen Jugendlichen über Familie, Freizeit, Nationalbewußtsein und Menschenrechte - Thoughts of German young people about family, spare time, national consciousness and human rights By Merian-Schule students, Freiburg, GERMANY, 1999
English	Gedanken von Jugendlichen aus der Region Hochrhein über Lebensbedingungen, Zukunftserwartungen, Euro und Freizeitgestaltung - Thoughts of young people from the upper Rhine river region about living conditions, future expectations, the EURO and spare time activities By Justus-Liebig-Schule students, Waldshut, GERMANY, 1999
German	Schule, Hobbys, Freizeit und Lebensbedingungen in verschiedenen Regionen und Gesellschaften aus der Sicht von Jugendlichen - School, hobbies, spare time activities and living conditions in different regions and societies in the view of young people By Merian-Schule students, Freiburg, GERMANY, 2000
	EDUTALK discussion forum as a possibility to discuss topics online - EDUTALK Diskussionsforum als Möglichkeit zur Online Diskussion über die Themen
	EDUTALK is a discussion forum software that is running in your Web-browser and allows you to exchange opinions about the topics with other people on the Internet by reading and posting messages. - EDUTALK ist eine Diskussionsforumssoftware, die im Web-Browser läuft und es erlaubt Nachrichten mit anderen Internetnutzern über die Themen auszutauschen. Dies geschieht durch das Lesen und Verschicken von Nachrichten im Browser.